Ilvese-Krugmani sõnasõda saab järje

Eesti presidendi ja USA majandusteadlase vahelise sõnasõja muusikasse valamisega tuntuks saanud helilooja kavandab koos libretist Scott Dieliga uut majandusteemalist ooperit „State of the Union“, mis esietendub tuleval aastal korraga Euroopas ja USAs. 12 lauljaga ooperis löövad kaasa Läti raadiokoor ja Helsingi kammerkoor.

Satiiriline heliteos käsitleb elukeskkonna jätkusuutlikkuse teemat tarbijakeskses ühiskonnas, kedagi süüdistamata. „Selles teoses on Ilvese ja Krugmani asemel „ohvriteks“ George Soros, Dick Cheney ja British Petroleum,“ ütles Birman. Libreto on tema sõnul meeliülendav ja üldsegi mitte küüniline. 

Birmani ja Dieli kantaat sopranile ja orkestrile „Nostra culpa“ esietendus 2013. aastal Tallinnas. Selle loomise ajendiks oli Ilvese ja Krugmani vaheline terav sõnavahetus. Kui Krugman pani oma mõnelauselises iroonilises blogipostituses kahtluse alla Eesti majandusedu, reageeris president Twitteris: „Aga tõepoolest, mida me ka teame? Oleme ju kõigest rumalad ida­eurooplased. Valgustamata. Ühel päeval ehk saame aru. Nostra culpa.“ Pidama saamata tulistas Ilves: „S...me ida­eurooplase peale: nende inglise keel on kehv, nad ei taipa reageerida, teevadki seda, milles on kokku lepitud, ja valivad tagasi vastutustundlikke valitsusi.“

Eugene Birman on 1987. aastal Lätis sündinud helilooja, kes elab Eestis ja ajab siin muu hulgas koos sõpradega toidukulleriäri. Libretist Scott Dieli tunnevad Eesti lugejad ka kolumnist Vello Vikerkaarena.